-
1 tabacco
m (pl -cchi) tobacco* * *tabacco s.m. ( Nicotiana tabacum) tobacco*: tabacco da fiuto, snuff; tabacco da fumo, smoking tobacco; tabacco da masticare, chewing tobacco; tabacco da pipa, pipe tobacco; tabacco per sigarette, cigarette tobacco; tabacco trinciato, cut tobacco; tabacco in foglie, leaf tobacco; borsa per il tabacco, tobacco pouch; color tabacco, tobacco (colour); stoffa color tabacco, tobacco-coloured material; presa di tabacco, pinch of snuff; fiutare tabacco, to take snuff // Manifattura Tabacchi, the (State) Tobacco Agency.* * *1.1) (pianta) tobacco (plant)2) (prodotto) tobacco2.* * *tabaccopl. - chi /ta'bakko, ki/ ⇒ 3I sostantivo m.1 (pianta) tobacco (plant)II agg. e m.inv.(colore) tobacco brown. -
2 pipa sf
['pipa]pipe, (quantità di tabacco) pipe(ful) -
3 pipa
f pipefumare la pipa smoke a pipe* * *pipa1 s.f.1 pipe: pipa di gesso, clay pipe; pipa di radica, briar pipe; la cannuccia della pipa, the stem of the pipe; accendere la pipa, to light one's pipe; caricare la pipa, to fill one's pipe; fumare la pipa, to smoke a pipe2 ( quantità di tabacco contenuta in una pipa) pipe (ful)3 (mecc.) lug* * *['pipa]sostantivo femminile pipe* * *pipa/'pipa/sostantivo f. -
4 pipa
sf ['pipa]pipe, (quantità di tabacco) pipe(ful) -
5 pipata
pipata s.f.1 ( quantità di tabacco contenuta in una pipa) pipe (ful)2 ( boccata) draw (on a pipe), puff (on a pipe), pull (on a pipe): dare una pipata, to draw on a pipe // una buona pipata dopo cena, a good smoke after dinner.
См. также в других словарях:
tabacco — ta·bàc·co s.m., s.m.inv., agg.inv. 1. s.m. FO prodotto dell essiccazione e della trinciatura o polverizzazione delle foglie di due specie di piante della famiglia delle Solanacee, la Nicotiana tabacum e la Nicotiana rustica, che vengono… … Dizionario italiano
pipa (1) — {{hw}}{{pipa (1)}{{/hw}}s. f. 1 Strumento per fumare, formato di un piccolo recipiente gener. tondeggiante (‘fornello’) di legno e sim., nel quale si calca il tabacco, e di un cannello per aspirare: caricare, fumare, la –p. 2 Quantità di tabacco… … Enciclopedia di italiano
pipa — (ant. pippa) s.f. [dal fr. pipe, anticam. cannuccia ]. 1. [arnese per fumare costituito da un piccolo recipiente tondeggiante, detto fornello, nel quale brucia il tabacco e che si continua con una cannuccia, a cui è unito un bocchino attraverso… … Enciclopedia Italiana
pipa — 1pì·pa s.f. AU 1a. strumento usato per fumare, formato da una cavità in cui viene bruciato il tabacco e da una cannuccia, attraverso la quale si aspira il fumo, terminante con un bocchino: fumare la pipa, caricare, accendere, spegnere, pulire la… … Dizionario italiano
nettapipe — s.m. [comp. di netta(re ) e pipa ], invar. [attrezzo tascabile per pulire e caricare di tabacco la pipa] ▶◀ curapipe … Enciclopedia Italiana
pressato — pres·sà·to p.pass., agg., s.m. 1. p.pass., agg. → pressare, pressarsi 2. agg. TS industr. che è prodotto o rifinito mediante pressatura: cartone pressato 3. s.m. TS gastr. formaggio da tavola semigrasso a pasta dura, dal sapore dolce, preparato… … Dizionario italiano
spuntatura — 1spun·ta·tù·ra s.f. 1. CO lo spuntare, l accorciare tagliando le punte e il suo risultato: la spuntatura della siepe, dei capelli | BU la parte che si elimina quando si spunta qcs. 2. TS agr. → cimatura 3. TS tab. spec. al pl., trinciato di… … Dizionario italiano
pigiare — v. tr. [lat. pinsiare, der. di pinsus, part. pass. di pinsĕre pestare, pigiare ] (io pìgio, ecc.). 1. [esercitare su qualcosa una pressione o compressione: p. il tabacco nella pipa ; p. l uva ] ▶◀ pestare, premere, pressare, schiacciare,… … Enciclopedia Italiana
pipata — pi·pà·ta s.f. CO 1. fumata di pipa: fare, farsi una pipata 2a. boccata di fumo aspirata con la pipa 2b. quantità di tabacco contenuta nel fornello della pipa: fumare una pipata di trinciato Sinonimi: 1pipa. {{line}} {{/line}} DATA: 1714 … Dizionario italiano
pipata — {{hw}}{{pipata}}{{/hw}}s. f. 1 Fumata di pipa. 2 Quantità di tabacco che sta in una pipa … Enciclopedia di italiano
curapipe — cu·ra·pì·pe s.m.inv. CO attrezzo metallico tascabile con punte di varia foggia usato per pulire il fornello della pipa e per comprimere il tabacco Sinonimi: nettapipe. {{line}} {{/line}} DATA: 1965. ETIMO: comp. di cura , vd. curare, e del pl. di … Dizionario italiano